Lingue & Bilingue - Paola Di Lello

A te non piace l'Inglese, ma vorresti che tuo figlio un giorno lo parlasse come un piccolo Lord? Oppure ti piace, ma hai intuito che tuo figlio lo odia come una medicina amara? Qualsiasi sia la tua situazione, ecco una lista di consigli pratici per migliorare l'idea che il tuo bambino si è fatto dell'Inglese. 1. La tua avversione sarà anche la sua. Questo non significa che devi metterti a studiare l'Inglese per farlo piacere a tuo figlio, ma almeno cerca di mascherare la tua avversione. Se in TV danno un programma in lingua Inglese, evita di fare commenti scoraggianti e contraddittori davanti a lui (del tipo "non ci capirò mai niente, è troppo difficile! Imparalo tu che poi lo insegni a me" ). Se il bambino avverte che qualcosa è fuori dalla portata del genitore, difficilmente avrà voglia di  misurarsi con ciò che la mamma o il papà considerano noioso e difficile. 2. Fai attenzione al tuo entusiasmo. Se sei tra quei genitori che amano l'Inglese, se

La lingua è una materia viva, che non può essere appresa efficacemente solo ascoltando nozioni in maniera passiva e imparando regole grammaticali. Ecco perché è necessario un laboratorio espressivo e creativo , piuttosto che un semplice corso di Inglese in cui si imparano paroline a memoria. Sono quasi certa che ti ritrovi in questa descrizione : hai studiato l'Inglese a scuola per tanti anni, hai imparato tutte le coniugazioni, i paradigmi dei verbi irregolari, sei impazzito per capire il genitivo sassone, ma oggi il tuo Inglese non è migliore di quello del tuo compagno di classe che all'interrogazione faceva scena muta. Oppure quello che faceva scena muta eri proprio tu. Se oggi, dopo tanti anni di scuola non parli Inglese, è perché ti è stato insegnato come fosse una materia qualunque , dimenticando che hai imparato a parlare l'Italiano molto prima di scoprire l'esistenza della grammatica. Prendete un architetto e chiedetegli di impastare il cemento , mettere